LA LEYENDA DE LOS INDIOS SIOUX
Preciosa historia con una reflexion sobre la vida en pareja, aplicable al trabajo en equipo y relaciones interpersonales. Escuchela AQUI!
miércoles, 19 de octubre de 2011
lunes, 17 de octubre de 2011
♠ NOBEL DE LITERATURA 2011, Después de 15 años un poeta
TOMAS TRANSTRÖMER
El Nobel del hielo
ESTABA CANTADO QUE TOMAS TRANSTRÖMER SE HARÍA DEL NOBEL DELITERATURA. JUNTO CON SWEDENBORG Y STRINDBERG, CONFORMA EL TRÍO DE AUTORES SUECOS MÁS REPUTADOS DE LA POESÍA UNIVERSAL.
Por: Enrique Sánchez Hernani
Es el primer poeta en ganar el Nobel en los últimos quince años. La última vez que la Academia puso ojos en la poesía fue en 1996, cuando premió a la polaca Wislawa Szymborska. Tomas Tranströmer (1931) es el octavo sueco en alcanzar el Nobel, pero hace cuarenta años que ninguno de sus compatriotas lo recibía: los últimos fueron Eyvind Johnson y Harry Martinson, quienes lo compartieron en 1974.
INFLUYENTE
Tomas Tranströmer tiene 80 años. En 1990 un derrame cerebral le dejó paralizado el lado derecho del cuerpo. No puede hablar, pero concede entrevistas por escrito y no ha dejado de escribir, publicar libros y tocar curiosas piezas musicales clásicas para el brazo izquierdo, pues es un buen pianista aficionado. Es el poeta vivo más influyente y uno de los más traducidos: 50 lenguas.
Tomas Tranströmer tiene 80 años. En 1990 un derrame cerebral le dejó paralizado el lado derecho del cuerpo. No puede hablar, pero concede entrevistas por escrito y no ha dejado de escribir, publicar libros y tocar curiosas piezas musicales clásicas para el brazo izquierdo, pues es un buen pianista aficionado. Es el poeta vivo más influyente y uno de los más traducidos: 50 lenguas.
Su esposa Mónica es su contacto con el mundo. Esa levedad corresponde al carácter de su poesía. Ha escrito poemas desde 1954, año de su debut literario, pero es un bardo de carácter más bien mesurado.
Una razón de su parquedad puede ser que trabajó como psicólogo para sobrevivir. Lars Gustafsson, un amigo suyo, ha explicado que el poeta tuvo que trabajar duro toda su vida y que solo podía escribir los sábados por la tarde, en habitaciones pequeñas y poco cómodas.
VIDA DURA
Tranströmer nació en Estocolmo en 1931, hijo de un periodista y una maestra. A poco de nacer, sus padres se separaron, y tuvo que irse a vivir con su madre a un barrio en las afueras de la ciudad: “vecindario abigarrado” –como ha escrito–, donde los borrachos pululaban en las escaleras y los mendigos tocaban a la puerta. La pobreza marcó su infancia.
Tranströmer nació en Estocolmo en 1931, hijo de un periodista y una maestra. A poco de nacer, sus padres se separaron, y tuvo que irse a vivir con su madre a un barrio en las afueras de la ciudad: “vecindario abigarrado” –como ha escrito–, donde los borrachos pululaban en las escaleras y los mendigos tocaban a la puerta. La pobreza marcó su infancia.
Su paso por la escuela fue difícil. Se sentía “algo anormal” por su condición económica y porque despertaba las iras de uno de sus maestros. Para colmo de males, el niño Tomas fue víctima de un mozallón de la escuela, que continuamente le pegaba. Para evitar ese sufrimiento, fingía abandonar su cuerpo y se convertía en un “cadáver”. La treta surtió efecto, pues el abusivo se cansó de maltratarlo. No fue raro que Tranströmer sintiera a los 15 años una dimensión que iba a desarrollar posteriormente en su poesía: la angustia y la existencia de la enfermedad (curiosamente en uno de sus poemas “anuncia” la hemiplejia que lo afectaría años más tarde). En la etapa escolar, se dedicó a tocar piano y creyó que ese podía ser su oficio futuro hasta que, a los 18 años, descubrió la poesía.
POESÍA INTERIOR
El flamante Nobel confesó, en una entrevista a “El País” de España, que semejante descubrimiento fue posible porque durante los estudios secundarios lo inclinaron al estudio del verso clásico. Para él Horacio y los surrealistas eran parte de una misma cosa. Eso marcó su poesía, a la que se ha descrito como ajena al ruido exterior, que proviene de la conciencia y de la dolorosa indagación sobre el sentido de la existencia humana.
El flamante Nobel confesó, en una entrevista a “El País” de España, que semejante descubrimiento fue posible porque durante los estudios secundarios lo inclinaron al estudio del verso clásico. Para él Horacio y los surrealistas eran parte de una misma cosa. Eso marcó su poesía, a la que se ha descrito como ajena al ruido exterior, que proviene de la conciencia y de la dolorosa indagación sobre el sentido de la existencia humana.
Tranströmer ha trabajado sobre los grandes temas: la muerte, la historia, la memoria y la naturaleza. Sin embargo, su poesía pertenece al mundo del sosiego y la templanza.
Ha escrito en versos clásicos y medidos, en verso libre, haiku y también en prosa poética. Durante años, trabajó como psicólogo con delincuentes juveniles en la prisión de Roxtuna, Suecia, experiencia volcada en sus versos.
Premonitoriamente, al reflejar un episodio de su vida junto a unos discapacitados –como hemos mencionado–, previó el estado en que iba a quedar.
El poeta mexicano Homero Aridjis, quien lo conoce desde hace años, dice que es un hombre con gran fortaleza, de enorme espiritualidad y fe. Su traductor al español, Roberto Mascaró, cuenta que es “sencillo, de pocas palabras, de risa fácil, conocedor de la vida y de muchas regiones del mundo”.
Es un ácido crítico de la sociedad sueca y aborrece que su país haya devenido en una vacuidad funcionalista cuando antes brilló por su humanismo.
viernes, 14 de octubre de 2011
♠ II FESTIVAL DE POESÍA DE LIMA, VER PROGRAMA COMPLETO
Programa del II Festival de Poesía de Lima
Del 11 al 15 de octubre Lima será el centro poético del mundo. Más de 70 poetas, críticos, artistas y editores de diversas partes del Perú y del extranjero participarán en el II Festival de Poesía de Lima.Esta gran celebración de la poesía es organizada por Asociación Cultural Casa Katatay y consiste en la realización de recitales, conversatorios, exposiciones de poesía visual y vídeo poesía, acciones de perfopoesía, ferias itinerantes de libros y conciertos.
Programación
viernes 7
Lanzamiento del Festival y fiesta de lírica inédita
7 p.m. Inauguración de la Muestra Pictórico-Poética
"Los Bosques de la Soledad" del artista ecuatoriano Fausto Morocho.
10:00 p.m. Noche de nóveles versos
Lugar: Savarin Arte Total
Jirón Camaná 878
Centro Histórico de Lima
-----------------------------------------------------------------------------------
martes 11•
5:30 p.m. Inauguración
Tráiler festivo y cielos iluminantes
Poesía aérea
Omar Córdova
6:00 p.m. Primera lectura
Enrique Verástegui
Miguel Ildefonso
May Rivas
Boris Espezúa (Puno)
7:00 p.m. Performance multimedia
FlujOral
José Aburto
7:30 p.m. Segunda lectura
Jorge Pimentel
Luis La Hoz
Diego Otero
8:30 p.m. Performance mística
David Novoa (Trujillo)
Lugar: Parque de la Exposición
Pabellón Morisco
Centro Histórico de Lima
••
10: 00 p.m. Fiesta Agua Nueva
Tercera lectura
Elisa Andrade Buzzo (Brasil)
Carolina Quiñonez Salpietro
Javier Lara Santos (Ecuador)
Laura Rosales
Melisa Ghezzi
Performance
Shila Alvarado
Cuarta lectura
Martín Zuñiga (Cusco)
Norys Odalia (Venezuela)
Javiera Pérez Salerno (Argentina)
Sandra Saco Vértiz
Hapennig Nulú.
Concierto: Cocaína
Lugar: Bar De Grot
Av. Nicolás de Piérola 995
Plaza San Martín
Centro Histórico de Lima
-------------------------------------------------------------
miércoles 12•
12 a.m. Primera lectura
Santiago Vizcaíno (Ecuador)
Erick Sarmiento (Cañete)
Albert Estrella (Cerro de Pasco)
Navale Quiroz (Ica)
Matilde Granados (Chiclayo)
Boris Espezúa (Puno)
Miguel Ángel Fuentes (Cusco)
Performance
Itinerarte
Lugar: Plaza de Armas V.M.T
Jr. José Gálvez 895
Villa María del Triunfo
••
3:00 p.m. Segunda lectura
Javiera Pérez Salerno (Argentina)
Víctor Vimos (Ecuador)
Diego Miró Quesada
Joe Montesinos
Javier Lara Santos (Ecuador)
Sofía Victoria Lino (Argentina)
Rosario Rivas
Ángel Garrido (Cerro de Pasco)
5:00 p.m. Presentación de Ondinas de Navale Quiroz
Performance
Atelier de la Carne
Poesía Graffiti
Mishap
Lugar: Alameda Chabuca Granda
Centro Histórico de Lima
•••
6:30 p.m. Rodolfo Hinostroza
Vídeo documental y lectura de poesía
8 p.m. Presentación de la Colección “La Flauta Mágica”.
“Como un Proyecto del que Nadie Habla” de John Ashbery
“Galaxias” de Haroldo de Campos
“La Cuidadora del Fuego” de Amanda Berenguer
“Una Infinita Colisión Compleja” de Julio Herrera y Reissig
Presentan
Roberto Echavarren (Uruguay)
Paul Guillén
Jerónimo Pimentel
Música
Karen Bernedo
Lugar: Centro Cultural Aduni
Av. Bolivia 537 - Breña
••••
10: 00 p.m. Fiesta Contranatura
Quinta lectura
Victoria Guerrero
Jerónimo Pimentel
José Carlos Yrigoyen
Carlos Carnero
Rodolfo Ybarra
Rodolfo Hinostroza
José Pancorvo
Roberto Echavarren (Uruguay)
Perfopoesía Multimedia
Anima Lisa
Lugar: Yacana Arte & Rockbar
Jr. de la Unión 892. Segundo piso
Centro Histórico de Lima
------------------------------------------------------------
jueves 13•
12:00 mediodía. Primera lectura
Miguel Ángel Fuentes (Cusco)
Víctor Vimos (Ecuador)
René Higuera (México)
Javier Lara Santos (Ecuador)
Erick Sarmiento (Cañete)
Martín Zúñiga (Cusco)
Música
Comité PokoFlo
Lugar: Parque Cánepa - La Victoria
••
4:00 pm. Segunda lectura
Santiago Vizcaíno (Ecuador)
Julio Heredia
Jorge Luis Roncal
Albert Estrella (Cerro de Pasco)
William Gonzáles
Tercera lectura
Sonia Luz Carrillo
Boris Espezúa (Puno)
Navale Quiroz (Ica)
Jhonny Barbieri
Anahí Vázquez de Velazco
Presentación del libro "Apología a don nadie" de Sofía Victoria Lino
Performance: Porno Stars
Lugar: Plaza San Martín
Centro Histórico de Lima
•••
6:00 p.m. Cuarta lectura
Rosina Valcárcel
José Luis Ayala
Juan Carlos Lázaro
Raquel Lanseros (España)
José María Zarate
Quinta lectura
Roberto Echavarren (Uruguay)
Violeta Barrientos
Armando Arteaga
Ana María Falconí
César Avalos
Música Piero Bustos
Lugar: Casa de La Literatura Peruana
Jr. Ancash 207
Antigua Estación Desamparados
Centro Histórico de Lima
••••
9:30 p.m. Fiesta Ínsulas Extrañas
Sexta lectura
Alejandro Susti
Domingo de Ramos
Willy Gómez Migliaro
Dalmacia Ruiz Rosas
José Picón
Presentación Audiovisual
Diario HaiKu
David Collazos
Séptima lectura
Percy Ramírez
Gavril Prinzip
Teresa Cabrera
Javiera Pérez Salerno (Argentina)
Raquel Lanseros (España)
Música
Etreum
Lugar: Koca Kinto Restobar
Jr. Wakulski 177 (1 y 2 de Av. Brasi)
Centro Histórico de Lima
------------------------------------------------------------------
viernes 14••
3:30 p.m. Primera lectura
Carlos López Degregori
Mary Soto
Raúl Heraud
Víctor Vimos (Ecuador)
Javiera Pérez Salerno (Argentina)
Miguel Ángel Fuentes (Cusco)
Elisa Andrade Buzzo (Brasil)
Félix Méndez
Performance
Diana Collazos
Lugar: Estación Central del Metropolitano - Sótano Sur
Centro Histórico de Lima
•••
6:30 p.m. Presentación del Catálogo de Casa Katatay
Vídeo Poesía Mares
Amador Castillo y Diego Lazarte
7:30 p.m. Segunda lectura
Marco Martos
Hildebrando Pérez
Rocío Silva Santisteban
Enrique Sánchez Hernani
Mixha Zizek
Música:
Sikuris. Wasq´a
Lugar: Auditorio de la Facultad de Derecho UNMSM
••••
10:00 p.m. Fiesta Galaxias
Quinta lectura
Rafael García-Godos
Raquel Lanseros (España)
Roberto Echavarren (Uruguay)
Miguel Ángel Colleti
Edgard Saavedra
Raúl Solis
Sexta lectura
Nora Alarcón
Jimmy Marroquín
Héctor Ñaupari
Paolo Astorga
Juan de la Fuente
Joan Viva
Vídeo poesía
El nacimiento de los monstruos
Efraín Agüero Solórzano
Extremidades
John Martínez y Jair Uzziel
Aparación de la Virgen de Legrado
Cecilia Podestá
Dj: José Santos Chilcano
Lugar: Zela Bar
Nicolás de Piérola 961
Plaza San Martín
Centro Histórico de Lima
-------------------------------------------------------
sábado 15•
3:00 p.m. Feria del Libro de Poesía de Lima (FLIP Lima)
4:00 p.m. Primera lectura
José Ruiz Rosas
Raquel Lanseros (España)
Marita Troiano
Tatiana Berger
5:00 p.m. Danza Poesía
Morella Petrozzi
Claudia Odeh
José Luis Urteaga
Ana María Romero
Raquel Condori
Jaqueline Pevez
Parashkeva Pérez Luna
Magaly Escudero
5:30 p.m. Vídeo Poesía
"Poéticas Visuales de Todas las Sangres" ensayos visuales del poemario Katatay de José María Arguedas.
Curaduría: Karen Bernedo.
Realizadores participantes:
Laura Batticani - Katatay/temblar
Diego Fernández Stoll - Llamado a algunos doctores/Huk Doctorkunaman kayay
Gabriela Flores - Jetman haylli/Oda al Jet
Karen Bernedo - Túpac Amarukamaq taytanchisman/A nuestro padre creador Túpac Amaru
Mauricio Delgado Castillo- Cubapaq - A Cuba
6:00 p.m. Segunda lectura
Indran Amirthanayagam (Sri Lanka-EE.UU)
Tulio Mora
Omar Aramayo
7.00 p.m. Muestra de poesía sonora peruana: Irse de Lengua
Luis Alvarado
Frido Martin
Luisa Fernanda Lindo y Carlos Criminal
Giancarlo Huapaya y Omar Córdova
Florentino Díaz
Carlos Estela
8:30 p.m. Poesía Multimedia
Jorge Luis Chamorro y Veronik
Lugar: El Galpón Espacio
Cipriano Dulanto (Ex Av. La Mar 949) - Pueblo Libre
••
10 p.m. Fiesta Katatay
Tercera lectura
Raquel Lanseros (España)
Manuel Liendo
Javiera Pérez Salerno (Argentina)
Paul Guillén
Enrique León
Mario Morquencho
Julio Paredes (San Martín)
Juan Pablo Mejía
Trova: Jirish Castro + Benny Rivera
Performance: Ale Wendorff
Música: Linda Flores y Arpistas
Lugar: Savarin Arte Total
Jirón Camaná 878
Centro Histórico de Lima
viernes, 7 de octubre de 2011
♠ PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2011 ES EL POETA SUECO TOMAS TRANSTRÖMER
El poeta sueco Tomas Tranströmer es el ganador del Premio Nobel de literatura 2011 "porque, a través de sus imágenes condensadas y translúcidas, nos da un acceso fresco a la realidad", según el dictamen de la Academia sueca. El sucesor de Mario Vargas Llosa en el galardón más importante de las letras nació en Estocolmo el 15 de abril de 1931 y, además de su obra poética, ha destacado como traductor. EL PAÍS ofrece mañana una entrevista con el premiado. Hoy adelantamos un extracto de esta charla, así como lacrítica de su nueva antología Deshielo a mediodía, publicada por Nórdica.
El premiado se ha mostrado "contento" y "emocionado" tras conocer la noticia
La obra del nuevo Nobel, traducida a medio centenar de lenguas, contiene una docena de libros
El premiado se ha mostrado "contento" y "emocionado" tras conocer la noticia. "No creía que podía llegar a vivir esto", ha dicho su mujer, Monica, a medios digitales suecos desde su casa de Estocolmo. Según su esposa, el poeta "se siente cómodo con todas esas personas que vienen a felicitarlo y a fotografiarlo".
Psicólogo de oficio, Tranströmer sufrió en 1990 un ictus que le paralizó la mitad derecha del cuerpo y le produjo una afasia que le impide hablar, pero no escribir. Ni tocar el piano. De hecho, en la entrevista que mañana publicará EL PAÍS con él da cuenta de su sorpresa al descubrir la cantidad de piezas escritas para la mano izquierda. Uno de los grandes enigmas que rodea su figura procede del hecho de que en 1974 había escrito en su poema Bálticos unos versos que ahora se leen premonitorios: "Entonces llega el derrame cerebral: parálisis en el lado derecho / con afasia, solo comprende frases cortas, dice palabras / inadecuadas".
El dictamen de la Academia sueca, recibido con júbilo por los periodistas presentes en el acto a las 13.00, habla de Tranströmer como de un gran creador de imágenes y su uso de la metáfora, virtuoso pero riguroso es, en efecto, una de las marcas más personales de su poesía. El galardón está dotado con 10 millones de coronas suecas (1,1 millones de euros).
Traducido a medio centenar de lenguas
La obra del nuevo Nobel, traducida a medio centenar de lenguas, contiene una docena de libros que se extienden entre 1954 (17 poemas) y 2004 (El gran enigma). En España, la editorial Hiperión publicó en 1991 la antología Para vivos y muertos, traducida por Francisco Uriz y Roberto Mascaró. Este último es el artífice de dos completísimas selecciones, publicadas una el año pasado y otra este mismo mes por la editorial Nórdica.Así, a El cielo a medio hacer -que incluía también la breve autobiografía en prosa del premiado- se le acaba de unir Deshielo a mediodía.
"Es una enorme alegría", ha declarado Mascaró, poeta y traductor uruguayo. "Su poesía demuestra que las lenguas son barreras superables, como queda claro al ver que llega a países como el mío, Uruguay, o a El Salvador, donde estoy ahora en un festival internacional de poesía". "Siempre he tenido la certeza de que su poesía es universal, aporta a la paz y a la comprensión de las etnias, sobre todo en esta etapa de la humanidad donde estos problemas aún no están superados. Digo esto porque me lo indica el hecho de conocerlo desde hace 30 años, cuando llegué a Suecia y me convertí en su traductor al español. Entonces lo llamé tímidamente por teléfono y me aceptó", ha agregado Mascaró.
Tranströmer es hijo de una maestra de escuela y de un periodista, en 1956 se licenció en Historia de la Literatura, Psicología e Historia de las Religiones por la Universidad de Estocolmo. Entre los años 1960 y 1966 trabajó como psicólogo en la prisión juvenil de Roxtuna, en las afueras de Linköping, en el sur de Suecia.
El poeta leonés Antonio Colinas ha calificado a Tranströmer de "un gran y auténtico poeta". "Algunas veces la Academia sueca nos asombra con algún premio provocador o raro, pero Tranströmer tiene una obra muy interesante atravesada por el misterio que se encuentra, en ocasiones, en el lenguaje cotidiano", ha dicho.
Séptimo sueco nobel
Tranströmer es el séptimo escritor sueco en ganar el premio Nobel. Los últimos fueron, en 1974, Eyvind Johnson y Harry Martinson ex aequo. El poeta sueco estaba en el grupo de favoritos para este año. Le acompañaban en las apuestas el japonés Haruki Murakami, el coreano Ko Un, el estadounidense Philip Roth, el australiano Les Murray, el poeta sirio Adonis e incluso el cantautor Bob Dylan.
Entre los últimos galardonados con el Premio Nobel de Literatura figuran Mario Vargas Llosa, Herta Müller, Jean-Marie Gustave Le Clézio, Doris Lessing, Orhan Pamuk, Harold Pinter, Elfriede Jelinek o John M. Coetze.
Poema 'Allegro'
Toco Haydn después de un día negro
y siento un sencillo calor en las manos.
Las teclas quieren. Golpean suaves martillos.
El tono es verde, vivaz y calmo.
El tono dice que hay libertad
y que alguien no paga impuesto al César.
Meto las manos en mis bolsillos Haydn
y finjo ser alguien que ve tranquilamente el mundo.
Izo la bandera Haydn -significa.
"No nos rendimos. Pero queremos paz".
La música es una casa de cristal en la ladera donde vuelan las piedras, donde las piedras ruedan.
Y ruedan las piedras y la atraviesan
pero cada ventana queda intacta.
Del libro El cielo a medio hacer (1962), incluido en la antología Deshielo a mediodía(Editorial Nórdica). Traducción de Roberto Mascaró.
La obra de un hombre interesado por la música y la naturaleza
La trayectoria poética de Tomas Tranströmer comenzó en 1954, cuando, después de publicar poemas en diferentes revistas, salió a la luz su primer libro, 17 poemas, en el que se notaba su interés por la naturaleza y la música "que caracteriza una gran parte de su producción", según el comunicado de la Academia sueca. Sus siguientes poemariosHemligheter pa vägen (Secretos en el camino, 1958), Den halvfärdiga himlen (El cielo a medio hacer, 1962 y traducida al castellano en 2010) y Klanger och spar (Tañidos y Huellas, 1966) le confirmaron como "uno de los principales poetas de su generación", prosiguió la Academia.
En 1974 escribió Östersjöar (Bálticos), que recoge fragmentos de una historia familiar de Runmarö, una isla del archipiélago de Estocolmo donde su abuelo materno trabajaba como práctico del puerto y donde Tranströmer pasó muchos veranos de niño. Otros recuerdos de su infancia y juventud aparecen en su libro de memorias Minnena ser mig (Poemas selectos y Visión de la Memoria, 1993, traducido al castellano en 2009).
Fuente: El País.com-cultura.
miércoles, 5 de octubre de 2011
♠ POESIA DE LA ESPERANZA
Poética
Carlos Villacorta Valles
Quiero latir esperanza,
verde poesía, verde corazón.
Jamás poesía amarilla,
neutra y sin razón.
La meditación existencial me
golpeó como piedra silvestre.
Se me secaba el optimismo
rama por rama, cuando
la selva me salvó,
y mi última gota verde
derramó su cántaro de primaveras.
El golpe oscuro
tuta tutapuro
huyó con la geología.
Los libros modernos de poesía
tatuados de servilismo,
migraron su veneno despótico
de nostalgia y nadismo.
No más poetas
de la desesperanza:
chacnados mentales.
Poesía curullada,
¡No descanses alegría!
¡No descanses optimismo!
Volver a roturar el abismo
es signo actual de poesía.
Poesía nina caspi.
............................................
Regionalismo selvático:
--------------------------
Tuta.- Oscuro.
Tutapuro.- Muy oscuro.
Chacnados.- Amarrados o atados.
Curullada.- Con gusanos.
Nina caspi.- Árbol de fuego. Que echa candela.
Carlos Villacorta Valles
Quiero latir esperanza,
verde poesía, verde corazón.
Jamás poesía amarilla,
neutra y sin razón.
La meditación existencial me
golpeó como piedra silvestre.
Se me secaba el optimismo
rama por rama, cuando
la selva me salvó,
y mi última gota verde
derramó su cántaro de primaveras.
El golpe oscuro
tuta tutapuro
huyó con la geología.
Los libros modernos de poesía
tatuados de servilismo,
migraron su veneno despótico
de nostalgia y nadismo.
No más poetas
de la desesperanza:
chacnados mentales.
Poesía curullada,
¡No descanses alegría!
¡No descanses optimismo!
Volver a roturar el abismo
es signo actual de poesía.
Poesía nina caspi.
............................................
Regionalismo selvático:
--------------------------
Tuta.- Oscuro.
Tutapuro.- Muy oscuro.
Chacnados.- Amarrados o atados.
Curullada.- Con gusanos.
Nina caspi.- Árbol de fuego. Que echa candela.
sábado, 24 de septiembre de 2011
♠ LA FÁBULA DEL ERIZO (Incluye imágenes de erizos bebés)
La fábula del erizo
Durante la Edad de Hielo, muchos animales murieron a causa del frío.
Los erizos dándose cuenta de la situación, decidieron unirse en grupos. De esa manera se abrigarían y protegerían entre sí, pero las espinas de cada uno herían a los compañeros más cercanos, los que justo ofrecían más calor. Por lo tanto decidieron alejarse unos de otros y empezaron a morir congelados.
Así que tuvieron que hacer una elección, o aceptaban las espinas de sus compañeros o desaparecían de la Tierra. Con sabiduría, decidieron volver a estar juntos. De esa forma aprendieron a convivir con las pequeñas heridas que la relación con los demás pueden ocasionar, ya que lo más importante es el calor del otro.
Y así pudieron sobrevivir.
Durante la Edad de Hielo, muchos animales murieron a causa del frío.
Los erizos dándose cuenta de la situación, decidieron unirse en grupos. De esa manera se abrigarían y protegerían entre sí, pero las espinas de cada uno herían a los compañeros más cercanos, los que justo ofrecían más calor. Por lo tanto decidieron alejarse unos de otros y empezaron a morir congelados.
Así que tuvieron que hacer una elección, o aceptaban las espinas de sus compañeros o desaparecían de la Tierra. Con sabiduría, decidieron volver a estar juntos. De esa forma aprendieron a convivir con las pequeñas heridas que la relación con los demás pueden ocasionar, ya que lo más importante es el calor del otro.
Y así pudieron sobrevivir.
Moraleja de la historiaLa mejor relación no es aquella que une a personas perfectas, sino aquella en que cada individuo aprende a vivir con los defectos de los demás y admirar sus cualidades.
miércoles, 21 de septiembre de 2011
♠ TIERNA POESÍA A LA TIERRA Y LA LUCHA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS AMAZÓNICOS
Envio especial de Lucas Cachay Huamán, una tierna poesía a la tierra
MI CHACRITA
MI CHACRITA DONDE YO CULTIVO MIS POROTOS
AHI ESTABAN MIS AMIGOS LOS MAIZALES
AHI ESTABAN LOS PIÑA-AÑALLOS PICANDO DURO
AHI COMIAMOS GUSANOS QUE SE ENGORDABAN CON MAIZ
MI CHACRITA DONDE CORRETEABAMOS
SIN ZAPATOS Y CON ALGUNAS ROPITAS
SUDOROSOS RECIBIENDO LA ENERGIA DEL PADRE SOL
ALLI ESTABAMOS TODOS, CONVIVIAMOS TODOS
LOROS PICO DE GANCHO REIAN OLIENDO EL MAIZAL
PELEABAMOS PARA QUE NOS DEJEN LOS CHOCLITOS
ES EL PARAISO MI CHACRITA, CON OLOR A MONTE
CON OLOR A TIERRA Y AGUA
CON OLOR A MI MADRE, QUE LINDA MI MADRE
MI CHACRITA DONDE CRECEMOS
MEJOR, DONDE CRECEMOS JUNTO A NUESTROS HERMANOS
LOS BOSQUES, LOS PAJAROS Y EL VIENTO
COMIENDO GUSANOS Y CHALLUITA
EN UNA OLLADA DE TIMBUCHI CON HIERBAS
BAGUA ES ESO, ES MI CHACRITA
ES LA CHACRITA DE TODOS
LUGAR QUE SIMBOLIZA LA DEFENSA DE LA MADRE
BAGUA ES NUESTRA VIDA Y ES LA MUERTE
ES LA AMAZONIA EN PELIGRO EN UNA SOLA CURVA
ES LA CHACRITA DE LOS DEFENSORES HEROICOS
LUGAR DE LOS HIJOS DE LA MADRE TIERRA.
AMAZONAS SOMOS TODOS
Montreal, CANADA, 11 de julio de 2009
A UN DIA QUE NACIO MI PRIMER BISNIETO
Profesor Lucas Cachay Huamán
Suscribirse a:
Entradas (Atom)